• Facebook
  • Instagram

© 2019 by Eva Rielland. All rights reserved.

Projet réalisé au sein de l'Atelier Musée du Verre de Trélon, en collaboration avec Carmen Subtirica, Morgane Ratton et Amaury D’Hulst.

Project realised at AMV Trélon with the  collaboration of Carmen Subtirica, Morgane Ratton and Amaury D’Hulst.

2019
 

Notre thème traite de la Lumière Nomade.
Ce sujet évoque des objets tels que la balise, la lampe torche ou encore la lampe à huile.
C’est alors une recherche autour des objets lumineux mobiles, qui induisent un système d’éclairage en mouvement, qui débute.

Le produit sur lequel nous avons travaillé propose une base formelle de carafe, au col étiré et élancé. Ce goulot est encerclé par une cloche dodue, aux courbes élégantes.


Cet objet, que nous avons choisi de nommer Biantà (pronomcé «Ambiantsa») évoque le mot et l’idée d’une ambiance en Roumain. Petit clin d’oeil à notre partenaire de travail roumaine.

En observant le verrier, un moule arrondi, charnu, doté de sillons a attiré notre attention. Il a alors été l’un des fondements de notre démarche :­ créer et proposer des effets lumineux à partir de la cloche qui s’incorporait à l’objet.


Naît alors un objet de lumière Nomade composé d’un système d’éclairage sur batterie. 
 

Our theme deals with the Nomadic Light.
This subject evokes objects such as the beacon, the flashlight or the oil lamp.
It represents an exploration of moving luminous objects and induce a moving lighting system.

The product we have been working on offers a formal carafe base with a stretched neck. This neck is encircled by a plump bell, with elegant curves.


This object, for which we chose the name Biantà evokes the word and the idea of the ambient atmosphere in Romanian. It is a strike from our co-worker from Romania.

While observing the glassmaker, a round mould, fleshy, with furrows caught our attention. It was then one of the foundations of our approach: create and propose lighting effects from the bell that is introduced into our object.


Like that was born an object of Nomadic Light composed of a lighting system on battery. 

Recherches